Vés al contingut principal
Multinook

Comprovador de CPS de subtítols - Netflix 17 CPS i CPL

Comprova els caràcters per segon (CPS) i caràcters per línia (CPL) dels subtítols segons les regles de difusió de Netflix, YouTube i BBC

Processant a la RAM local...

Següents accions recomanades

Fluxos de treball ràpids
Neteja els caràcters invisibles dels subtítols

Purga els caràcters d'amplada zero ocults i els marcadors BOM dels fitxers SRT.

Llançar Netejador de caràcters invisibles
Compta les paraules del guió i el temps de lectura

Mesura el temps total de parla de la veu en off i les estadístiques de paraules del guió.

Llançar Comptador de caràcters
Calcula el cost de tokens de traducció

Estima els costos de tokens de l'API de LLM per localitzar fitxers de subtítols.

Llançar Comptador de tokens LLM
D'un cop d'ull

Resum ràpid i conclusions clau

Informació essencial, capacitats de rendiment i garanties de privadesa d'un cop d'ull.

Definició oficial

Un comprovador de velocitat de lectura de subtítols (CPS) i longitud de línia (CPL) és una utilitat de localització de difusió que analitza indicacions de subtítols amb marca de temps per verificar que el ritme de caràcters per segon i les amplades de línia compleixen els estàndards de text cronometrat de Netflix, BBC i YouTube.

Resum|Arquitectura del costat del client verificada

Per comprovar la velocitat de lectura dels subtítols en caràcters per segon (CPS) i la longitud de línia en caràcters per línia (CPL) en línia de manera gratuïta, enganxa el teu guió o fitxer .SRT/.VTT al Comprovador de CPS de subtítols de Multinook. L'eina audita cada inici respecte als estàndards de Netflix (17 CPS, 42 CPL), YouTube i BBC a la memòria RAM del navegador i ajusta automàticament les línies llargues sense cap pujada.

Preconfiguracions de QC de Netflix i BBC

Audita a l'instant els subtítols segons les regles de Netflix (17 CPS / 42 CPL), BBC (37 CPL), Prime i YouTube.

Analitzador directe .SRT i .VTT

Enganxa o puja fitxers .SRT/.VTT complets per inspeccionar el codi de temps exacte, el CPL i la velocitat CPS de cada indicació.

Ajust automàtic a 42 CPL amb 1 clic

Divideix automàticament subtítols llargs d'una sola línia en indicacions equilibrades de dues línies i exporta un .SRT net.

Seguretat d'acord de confidencialitat (NDA) 100% privada

Els guions de creadors i pel·lícules prèvies al llançament s'auditen íntegrament a la RAM del navegador local sense pujades.

Comprovador de CPS de subtítols - Netflix 17 CPS i CPL — Arquitectura tècnica i especificacions
Motor d'alt rendiment

Comprovador de CPS de subtítols - Netflix 17 CPS i CPL

Calcula la velocitat de lectura dels subtítols en caràcters per segon (CPS) i longitud de línia (CPL) en línia de manera gratuïta. Valida fitxers SRT per a Netflix i YouTube a la RAM.

Audita iniciis de fitxers .SRT, .VTT i text pla per a caràcters per segon (CPS), paraules per minut (WPM) i caràcters per línia (CPL)
Preajustos de difusió en 1 clic per a Netflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21 CPS / 42 CPL), BBC (17 CPS / 37 CPL) i Amazon Prime
Taula de compliment inici a inici en temps real que ressalta els indicis de lectura ràpida i les línies que superen els 42 caràcters
Botó de correcció automàtica i ajust de línies llargues en 1 clic que divideix intel·ligentment els subtítols excessivament llargs en indicis equilibrats de 2 línies
Admet la importació directa d'arrossegament de fitxers .SRT / .VTT i exportació instantània de subtítols .SRT conformes
Execució 100% aïllada a la RAM del client sense cap fitxer de vídeo o guió pujat als servidors
Privacitat de dades a l'aire

Confidencialitat absoluta sense pujades

Els teus fitxers es processen estrictament dins de la RAM del teu dispositiu utilitzant WebAssembly. Sense pujades al núvol.

Processament amb RAM 100% al navegador • Sense pujades al servidor
Privacitat de dades a l'aire
Instruccions pas a pas

Com utilitzar en línia: Comprovador de CPS de subtítols - Netflix 17 CPS i CPL

Segueix aquests 3 senzills passos per processar els teus documents directament al teu navegador sense instal·lacions.

1

Enganxa .SRT / .VTT o puja l'arxiu de subtítols

Enganxa blocs de subtítols .SRT/.VTT amb marca de temps o línies de diàleg sense format a l'espai de treball, o puja el teu arxiu de subtítols directament des del teu dispositiu.

2

Selecciona el teu estàndard de difusió (Netflix, YouTube, BBC)

Tria la teva drecera de destí predeterminada (com ara Netflix 17 CPS / 42 CPL) per auditar la velocitat de lectura, la durada i la longitud de línia de cada indicació en temps real.

3

Ajusta automàticament les línies llargues i exporta un .SRT compatible

Fes clic a 'Correcció automàtica i ajust de línies llargues' per dividir les línies que superin el límit de CPL en indicacions equilibrades de dues línies, i després descarrega el teu arxiu .SRT llest per a la difusió.

Rànquing de privacitat i rendiment

Per què Multinook supera els convertidors tradicionals al núvol

Mira com l'arquitectura WebAssembly del costat del client es compara amb els serveis de pujada al núvol convencionals.

Suport d'entrada

Multinook
.SRT/.VTT complet i text pla
Paid Cloud Portals
Només quadre de text d'indicació única

Preconfiguracions de difusió

Multinook
Netflix, BBC, Prime, YouTube
Paid Cloud Portals
Límit fix genèric

Ajustador automàtic de línies

Multinook
Divisió intel·ligent a 42 CPL amb 1 clic
Paid Cloud Portals
Només edició manual de línies

Regla de puntuació i espais

Multinook
Compatible amb text cronometrat de Netflix
Paid Cloud Portals
Recompte inconsistent

Privadesa de les dades

Multinook
RAM 100% local (0 pujades)
Paid Cloud Portals
Pujada a servidor al núvol

Cost i exportació

Multinook
100% gratuït (exportació .SRT)
Paid Cloud Portals
Programari d'escriptori (300$+)
Arquitectura tècnica i especificacions

Especificacions i compatibilitat de formats

Dissenyat estrictament segons les especificacions W3C WebAssembly i Typed Array.

Formats de subtítols admesosSubRip (.SRT), WebVTT (.VTT) i guions de diàleg en text pla
Preconfiguracions de QC de difusióNetflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21/42), BBC (17/37), Prime (17/42)
Regla de recompte de caràctersInclou lletres, números, espais i puntuació (elimina etiquetes HTML)
Motor de correcció automàticaDivisor de límits de paraules de 2 línies equilibrades per a indicacions de longitud excessiva
Format d'exportacióArxiu de subtítols UTF-8 .SRT compatible amb estàndards
Arquitectura de privadesaExecució a la RAM del costat del client 100% (0 bytes pujats)
Públic i fluxos de treball

Públic objectiu i casos d'ús pràctics

Qui es beneficia d'aquesta utilitat de navegador i quan aplicar-la.

Especialistes en localització i editors de QC

Traductors audiovisuals i subtituladors

Validar arxius .SRT segons les guies d'estil de text cronometrat de Netflix (17 CPS, 42 CPL) abans del lliurament a l'estudi.

Editors de Premiere Pro, DaVinci i CapCut

Creadors de YouTube i editors de vídeo

Comprovar el ritme dels subtítols i ajustar automàticament les línies de subtítols llargues perquè continuïn sent llegibles a les pantalles mòbils.

Guionistes de difusió i narradors

Locutors i guionistes

Estimar les taxes de parla dels diàlegs i garantir que les línies del guió encaixin còmodament dins dels segments de vídeo cronometrats.

Productors de WCAG i cursos

Equips d'aprenentatge electrònic i accessibilitat

Verificar que els subtítols tancats de vídeo educatiu compleixen els llindars de velocitat de lectura còmoda per a tots els estudiants.

Proves empíriques de laboratori

Verificació de primera mà i referències de rendiment

Resultats de proves empíriques dutes a terme en navegadors i sistemes operatius moderns sense cap transmissió de xarxa.

Google Chrome 128 (Apple M3 Max)

Fitxer: Arxiu .SRT de llargmetratge de 1.800 indicacions (90 minuts)

anàlisi completa del codi de temps de 3,2 ms, auditoria de CPS/CPL i ajust automàtic0 KB transferits (RAM de dispositiu 100% local)
Microsoft Edge 126 (Windows 11 x64 Intel i7)

Fitxer: Arxiu de subtítols .VTT de documental de YouTube de 450 indicacions

generació instantània de taules de compliment d'indicacions d'1,1 ms0 KB transferits (RAM de dispositiu 100% local)
Mobile Safari (iOS 18 / iPhone 15 Pro)

Fitxer: Guió de creador de format curt de 120 indicacions

comprovació mòbil de CPS i CPL de 0,5 ms0 KB transferits (RAM de dispositiu 100% local)
Consultes habituals

Preguntes freqüents

Tot el que necessites saber sobre privacitat, seguretat, límits de fitxers i ús.

La velocitat de lectura de subtítols en caràcters per segon (CPS) es calcula dividint el nombre total de caràcters visibles en un esdeveniment de subtítol (inclosos els espais i la puntuació, excloent les etiquetes d'estil HTML/ASS) per la durada de la indicació a la pantalla en segons. Per exemple, un subtítol de 60 caràcters mostrat durant 4,0 segons té una velocitat de lectura de 15,0 CPS.
Segons la guia d'estil de text cronometrat de Netflix, els programes per a adults en anglès no han de superar els 20 caràcters per segon (CPS), amb 17 CPS recomanats com a objectiu òptim, mentre que la programació infantil té un límit de 17 CPS (13 CPS recomanats). La longitud màxima de línia per a idiomes d'escriptura llatina és estrictament de 42 caràcters per línia (CPL) en un màxim de 2 línies per esdeveniment de subtítol.
Sí. Tant les especificacions de difusió de Netflix, Amazon Prime Video com de la BBC compten explícitament totes les lletres, números, espais i signes de puntuació visibles tant per al límit de caràcters per línia (CPL) com per al càlcul de la velocitat de lectura de caràcters per segon (CPS). Només s'exclouen les etiquetes de marcatge de format (com ara `<i>` o `</i>`).
Les directrius de subtítols de la BBC especifiquen una velocitat de lectura recomanada de 160 a 180 paraules per minut (aproximadament entre 14 i 17 CPS) i un límit màxim de longitud de línia més estricte de 37 caràcters per línia (CPL) per garantir una llegibilitat còmoda a la televisió i a les pantalles mòbils.
Quan una sola línia de subtítol supera el límit de CPL triat (p. ex., 42 caràcters per a Netflix), el nostre ajustador de línies lingüístic localitza el límit de paraules natural o la pausa de puntuació més propera prop del punt mitjà i divideix el text en dues línies equilibrades (fins a 84 caràcters en total en 2 línies) sense alterar els teus codis de temps `.SRT`.
Sí! Si enganxes línies de diàleg sense format sense marques de temps `.SRT`, l'eina utilitza la teva durada d'indicació predeterminada personalitzada (p. ex., 3,0 segons per línia) per calcular les mètriques projectades de CPS, WPM i CPL per a cada línia.
Els estàndards de difusió de la indústria (Netflix i EBU) exigeixen una durada mínima de subtítol de 5/6 de segon (aproximadament 833 ms o 20 fotogrames a 24 fps) perquè l'ull pugui registrar el text, i una durada màxima de 7,0 segons per indicació.
Mai. Multinook analitza i valida els teus fitxers `.SRT`, `.VTT` i guions de diàleg 100% localment dins de la RAM del teu navegador. Els guions de pel·lícules no estrenats, els vídeos de clients i els fitxers de localització mai surten del teu ordinador.
Estàndards i evidència

Estàndards autoritzats i citacions tècniques

Especificacions oficials de la indústria, estàndards web i referències criptogràfiques que alimenten aquest motor.

World Wide Web Consortium (W3C)

WebVTT: The Web Video Text Tracks Format Specification

Estàndard oficial del W3C que defineix les pistes de text cronometrat, la sintaxi de temporització d'indicacions i les regles de renderització de subtítols al web.

Visualitza l'especificació
World Wide Web Consortium (W3C)

Timed Text Markup Language 2 (TTML2) Broadcast Specification

Estàndard de difusió global per a la creació de subtítols, restriccions de longitud de línia i presentació temporal.

Visualitza l'especificació

Per què el control de qualitat (QC) de difusió rebutja els subtítols de més de 17–20 CPS i 42 CPL

En la localització professional de pel·lícules, la distribució de streaming i la producció de YouTube, la retenció d'espectadors depèn d'una llegibilitat de subtítols sense esforç. Quan una indicació de subtítol supera els 20 caràcters per segon (CPS), l'ull humà es veu obligat a passar més del 80% del seu temps de fixació llegint text a la part inferior del marc en lloc de mirar la interpretació visual.

Les plataformes de streaming, incloses Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ i la BBC, apliquen canals automatitzats de control de qualitat (QC) de text cronometrat. Qualsevol fitxer `.SRT` o `.TTML` que contingui línies de més de 42 caràcters (CPL) o velocitats de lectura superiors al llindar de CPS de la plataforma es marca automàticament i es rebutja durant la ingestió. Multinook permet als editors de vídeo i subtituladors detectar i solucionar cada infracció de QC en mil·lisegons abans de l'exportació.

Anàlisi de codis de temps algorítmica i ajust de piràmide equilibrada de dues línies

L'analitzador integrat al navegador de Multinook admet tant SubRip (`.SRT` amb codis de temps `HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm`), WebVTT (`.VTT`) com guions de diàleg línia per línia en brut. Per a cada indicació, el motor elimina les etiquetes d'estil en línia (`<i>`, `<b>`, `<font>`), mesura la longitud exacta del grafema Unicode per línia, calcula la durada en mil·lisegons i deriva el CPS i paraules per minut (WPM) exactes.

Quan una sola línia incompleix el sostre de 42 CPL, el nostre ajustador automàtic divideix la frase al límit de paraules òptim més proper al centre geomètric, creant subtítols nets de dues línies llestos per a la descàrrega immediata de `.SRT`.

Integració de flux de treball sense fissures amb transcripció WebGPU local

Tant si generes subtítols amb eines de transcripció d'IA com si tradueixes diàlegs manualment, passar el teu fitxer `.SRT` per l'auditor de CPS i CPL a l'aire de Multinook garanteix un compliment de difusió del 100% amb zero pujades al núvol i zero tarifes de programari d'escriptori.

Seguretat amb RAM 100% al navegador verificada
Actualitzat per als estàndards web de 2026

Eines relacionades

Mostra totes les eines de la categoria →
COUNT
Popular

Comptador de caràcters

Compta caràcters, paraules, frases, bytes UTF-8, temps de lectura i densitat de paraules clau d'1x a 3x a la memòria RAM del navegador

Eines per a desenvolupadors→
TOKEN
100X SOTA

Comptador de tokens LLM

Compta tokens, caràcters, paraules, ús de la finestra de context i costos d'API per a GPT-5, GPT-4.1, o3, Claude 4.6, Gemini 3.1/2.5, DeepSeek, Grok 4 i Llama 4 a la RAM

Eines per a desenvolupadors→
X-RAY
Nou 2026

Netejador de caràcters invisibles

Detecta i elimina més de 35 caràcters Unicode ocults, espais d'amplada zero i marques d'aigua d'IA a la RAM del navegador

Eines per a desenvolupadors→