Hvers vegna eldri stafateljarar bregðast á nútíma Unicode, emoji-táknum og texta með mörgum ritkerfum
Fyrstu kynslóðar veftól eins og eldri stafateljarar sem voru smíðaðir snemma á 2. áratug aldarinnar reiða sig á frumstæða `String.prototype.length` eign JavaScript. Þar sem JavaScript kóðar strengi innbyrðis með UTF-16 kóðaeiningum er hvaða stafur sem er utan grundvallar fjöltyngdu plananna (BMP) — þar á meðal nútíma emoji-tákn, stærðfræðitákn og sjaldgæf CJK-tákn — táknaður sem varapör af 2 kóðaeiningum.
Multinook leysir þennan arkitektúrgalla með því að innleiða W3C og ECMA-402 `Intl.Segmenter` staðalinn á grafemaklasastigi ásamt UTF-8 `TextEncoder` bætastraumsgreiningartæki. Hver stafur sem notandi skynjar er talinn með 100% nákvæmni á meðan hrátt UTF-8 bætifótspor og kóðaeiningarmælar eru birtir samhliða fyrir hugbúnaðarverkfræðinga og tæknirithöfunda.

