Pemeriksa Kecepatan Membaca Subtitle (CPS) dan Panjang Baris (CPL) adalah utilitas lokalisasi siaran yang menguraikan isyarat subtitle berwaktu untuk memverifikasi bahwa kecepatan karakter per detik dan lebar baris mematuhi standar Teks Berwaktu Netflix, BBC, dan YouTube.

Ikhtisar|Arsitektur Sisi Klien Terverifikasi

Untuk memeriksa kecepatan baca subjudul dalam Karakter Per Detik (CPS) dan panjang baris dalam Karakter Per Baris (CPL) secara online secara gratis, tempel skrip atau file .SRT/.VTT Anda ke Pemeriksa CPS Subjudul Multinook. Alat ini mengaudit setiap isyarat terhadap standar Netflix (17 CPS, 42 CPL), YouTube, dan BBC di RAM browser dan secara otomatis membungkus baris panjang tanpa unggahan.

Preset QC Netflix & BBC

Secara instan mengaudit subtitle terhadap aturan Netflix (17 CPS / 42 CPL), BBC (37 CPL), Prime, dan YouTube.

Parser Langsung .SRT & .VTT

Tempel atau unggah file .SRT/.VTT penuh untuk memeriksa kode waktu, CPL, dan kecepatan CPS yang tepat dari setiap isyarat.

Pembungkus Otomatis 42-CPL 1-Klik

Secara otomatis memecah subtitle satu baris yang panjang menjadi isyarat dua baris yang seimbang dan mengekspor .SRT yang bersih.

Keamanan NDA 100% Pribadi

Skrip film dan kreator pra-rilis diaudit sepenuhnya di RAM browser lokal tanpa unggahan apa pun.

Mesin Performa Tinggi

Pemeriksa CPS Subjudul - Netflix 17 CPS & CPL

Hitung kecepatan baca subjudul dalam Karakter Per Detik (CPS) dan panjang baris (CPL) secara online secara gratis. Validasi file SRT untuk Netflix dan YouTube di RAM.

Mengaudit isyarat .SRT, .VTT, dan teks biasa untuk Karakter Per Detik (CPS), Kata Per Menit (WPM), dan Karakter Per Baris (CPL)

Preset penyiaran 1-klik untuk Netflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21 CPS / 42 CPL), BBC (17 CPS / 37 CPL), dan Amazon Prime

Tabel kepatuhan isyarat demi isyarat waktu nyata yang menyoroti isyarat membaca cepat dan baris yang melebihi 42 karakter

Tombol Perbaikan Otomatis & Bungkus Baris Panjang 1-Klik yang secara cerdas memecah subjudul yang terlalu panjang menjadi isyarat 2-baris yang seimbang

Mendukung impor seret-dan-lepas file .SRT / .VTT langsung dan ekspor subjudul .SRT yang sesuai secara instan

100% eksekusi RAM sisi klien yang terisolasi dengan nol file video atau skrip yang diunggah ke server

Privasi Data Terisolasi

Kerahasiaan Tanpa-Unggahan Mutlak

File Anda diproses secara ketat di dalam RAM perangkat Anda menggunakan WebAssembly. Tanpa unggahan cloud.

Pemrosesan 100% RAM Di Dalam Browser • Tanpa Unggahan Server

Petunjuk Langkah demi Langkah

Cara menggunakan online: Pemeriksa CPS Subjudul - Netflix 17 CPS & CPL

Ikuti 3 langkah mudah ini untuk memproses dokumen Anda langsung di browser tanpa instalasi.

Tempel .SRT / .VTT atau Unggah File Subtitle

Tempel blok subtitle .SRT/.VTT berwaktu atau baris dialog mentah ke ruang kerja, atau unggah file subtitle Anda langsung dari perangkat Anda.

Pilih Standar Siaran Anda (Netflix, YouTube, BBC)

Pilih preset pengiriman target Anda (seperti Netflix 17 CPS / 42 CPL) untuk mengaudit kecepatan baca, durasi, dan panjang baris setiap isyarat secara real time.

Bungkus Otomatis Baris Panjang & Ekspor .SRT yang Sesuai

Klik 'Perbaiki Otomatis & Bungkus Baris Panjang' untuk memecah baris yang melebihi batas CPL menjadi isyarat dua baris yang seimbang, lalu unduh file .SRT siap siar Anda.

100% Gratis (Ekspor .SRT)

Paid Cloud Portals

Perangkat Lunak Desktop ($300+)

Perbandingan Fitur	Multinook (RAM Dalam-Browser)	Paid Cloud Portals
Dukungan Input	Penuh .SRT/.VTT & Teks Biasa	Hanya Kotak Teks Isyarat Tunggal
Preset Siaran	Netflix, BBC, Prime, YouTube	Ambang Batas Tetap Generik
Pembungkus Baris Otomatis	Pemisah 42-CPL Cerdas 1-Klik	Hanya Pengeditan Baris Manual
Aturan Tanda Baca & Spasi	Sesuai Teks Berwaktu Netflix	Penghitungan Tidak Konsisten
Privasi Data	100% RAM Lokal (0 Unggahan)	Unggahan Server Cloud
Biaya & Ekspor	100% Gratis (Ekspor .SRT)	Perangkat Lunak Desktop ($300+)

Arsitektur & Spesifikasi Teknis

Spesifikasi & Kompatibilitas Format

Dirancang secara ketat sesuai spesifikasi W3C WebAssembly dan Typed Array.

Format Subtitle yang DidukungSubRip (.SRT), WebVTT (.VTT) & Skrip Dialog Teks Biasa

Preset QC SiaranNetflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21/42), BBC (17/37), Prime (17/42)

Aturan Penghitungan KarakterTermasuk Huruf, Angka, Spasi & Tanda Baca (Menghapus Tag HTML)

Mesin Perbaikan OtomatisPemisah Batas-Kata 2-Baris Seimbang untuk Isyarat Terlalu Panjang

Format EksporFile Subtitle UTF-8 .SRT yang Sesuai Standar

Arsitektur PrivasiEksekusi RAM Sisi-Klien 100% (0 Byte Diunggah)

Audiens & Alur Kerja

Target Audiens & Kasus Penggunaan Praktis

Siapa saja yang diuntungkan dari utilitas dalam peramban ini dan kapan harus menggunakannya.

Spesialis Lokalisasi & Editor QC

Penerjemah Audiovisual & Pembuat Subtitle

Memvalidasi file .SRT terhadap Panduan Gaya Teks Berwaktu Netflix (17 CPS, 42 CPL) sebelum pengiriman studio.

Editor Premiere Pro, DaVinci & CapCut

Kreator YouTube & Editor Video

Memeriksa kecepatan takarir dan membungkus ulang baris subtitle yang panjang agar takarir tetap terbaca di layar seluler.

Penulis Siaran & Narator

Artis Pengisi Suara & Penulis Skrip

Memperkirakan tingkat pengucapan dialog dan memastikan baris skrip pas dengan nyaman dalam segmen video berwaktu.

Produser Kursus & WCAG

Tim E-Learning & Aksesibilitas

Memverifikasi bahwa takarir penutup (closed captions) video edukasi memenuhi ambang batas kecepatan baca yang nyaman bagi semua pembelajar.

Pengujian Laboratorium Empiris

Verifikasi Langsung & Tolok Ukur Performa

Hasil pengujian empiris yang dilakukan di berbagai peramban dan sistem operasi modern tanpa transmisi jaringan sama sekali.

Google Chrome 128 (Apple M3 Max)

Berkas: File .SRT Film Fitur 1.800 Isyarat (90 Menit)

Penguraian kode waktu penuh 3,2ms, audit CPS/CPL & pembungkusan otomatis0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)

Microsoft Edge 126 (Windows 11 x64 Intel i7)

Berkas: File Subtitle .VTT Dokumenter YouTube 450 Isyarat

Pembuatan tabel kepatuhan isyarat instan 1,1ms0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)

Mobile Safari (iOS 18 / iPhone 15 Pro)

Berkas: Skrip Kreator Bentuk-Pendek 120 Isyarat

Pemeriksaan CPS & CPL seluler 0,5ms0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)

Lingkungan Pengujian / Perangkat	File Uji & Kompleksitas	Latensi Pemrosesan	Transfer Data Jaringan
Google Chrome 128 (Apple M3 Max)	File .SRT Film Fitur 1.800 Isyarat (90 Menit)	Penguraian kode waktu penuh 3,2ms, audit CPS/CPL & pembungkusan otomatis	0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)
Microsoft Edge 126 (Windows 11 x64 Intel i7)	File Subtitle .VTT Dokumenter YouTube 450 Isyarat	Pembuatan tabel kepatuhan isyarat instan 1,1ms	0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)
Mobile Safari (iOS 18 / iPhone 15 Pro)	Skrip Kreator Bentuk-Pendek 120 Isyarat	Pemeriksaan CPS & CPL seluler 0,5ms	0 KB Ditransfer (100% RAM Perangkat Lokal)

Pertanyaan Umum

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Segala hal yang perlu Anda ketahui tentang privasi, keamanan, batas file, dan penggunaan.

Kecepatan membaca subtitle dalam Characters Per Second (CPS) dihitung dengan membagi jumlah total karakter yang terlihat dalam suatu event subtitle (termasuk spasi dan tanda baca, tidak termasuk tag penataan gaya HTML/ASS) dengan durasi isyarat di layar dalam detik. Misalnya, subtitle 60 karakter yang ditampilkan selama 4,0 detik memiliki kecepatan membaca 15,0 CPS.

Berdasarkan Panduan Gaya Teks Berwaktu Netflix, program dewasa berbahasa Inggris tidak boleh melebihi 20 Characters Per Second (CPS), dengan 17 CPS direkomendasikan sebagai target optimal, sementara program anak-anak dibatasi pada 17 CPS (13 CPS direkomendasikan). Panjang baris maksimum untuk bahasa beraksara Latin dibatasi secara ketat hingga 42 Characters Per Line (CPL) dengan maksimum 2 baris per event subtitle.

Ya. Spesifikasi siaran Netflix, Amazon Prime Video, dan BBC secara eksplisit menghitung semua huruf, angka, spasi, dan tanda baca yang terlihat ke dalam batas Characters Per Line (CPL) dan perhitungan kecepatan baca Characters Per Second (CPS). Hanya tag markup pemformatan (seperti `` atau ``) yang dikecualikan.

Panduan Subtitle BBC menetapkan kecepatan membaca yang direkomendasikan sebesar 160 hingga 180 Kata Per Menit (sekitar 14 hingga 17 CPS) dan batas panjang baris yang lebih ketat yaitu 37 Characters Per Line (CPL) untuk memastikan keterbacaan yang nyaman di berbagai layar televisi dan seluler.

Ketika satu baris subtitle melebihi batas CPL pilihan Anda (misalnya, 42 karakter untuk Netflix), pembungkus baris linguistik kami menemukan batas kata alami atau jeda tanda baca terdekat di dekat titik tengah dan memecah teks menjadi dua baris yang seimbang (hingga total 84 karakter di 2 baris) tanpa mengubah kode waktu `.SRT` Anda.

Ya! Jika Anda menempel baris dialog biasa tanpa stempel waktu `.SRT`, alat ini menggunakan Durasi Isyarat Default yang dapat disesuaikan (misalnya, 3,0 detik per baris) untuk menghitung metrik CPS, WPM, dan CPL yang diproyeksikan untuk setiap baris.

Standar siaran industri (Netflix dan EBU) mewajibkan durasi subtitle minimum 5/6 detik (sekitar 833ms atau 24 frame pada 24fps) agar mata dapat mendaftarkan teks, dan durasi maksimum 7,0 detik per isyarat.

Tidak pernah. Multinook menguraikan dan memvalidasi file `.SRT`, `.VTT`, dan skrip dialog Anda 100% secara lokal di dalam RAM browser Anda. Skrip film yang belum dirilis, video klien, dan file lokalisasi tidak pernah meninggalkan komputer Anda.

Standar & Bukti

Standar Otoritatif & Sitasi Teknis

Spesifikasi industri resmi, standar web, dan referensi kriptografi yang mendukung mesin ini.

World Wide Web Consortium (W3C)

WebVTT: Spesifikasi Format Web Video Text Tracks

Standar W3C resmi yang mendefinisikan trek teks berwaktu, sintaks waktu isyarat, dan aturan rendering takarir di web.

Lihat Spesifikasi

World Wide Web Consortium (W3C)

Spesifikasi Siaran Timed Text Markup Language 2 (TTML2)

Standar siaran global untuk pembuatan subtitle, batasan panjang baris, dan presentasi temporal.

Lihat Spesifikasi

Mengapa Kontrol Kualitas (QC) Siaran Menolak Subtitle di Atas 17–20 CPS dan 42 CPL

Dalam lokalisasi film profesional, distribusi streaming, dan produksi YouTube, retensi penonton bergantung pada keterbacaan subtitle yang mudah. Ketika sebuah isyarat subtitle melebihi 20 Characters Per Second (CPS), mata manusia terpaksa menghabiskan lebih dari 80% waktu fiksasinya untuk membaca teks di bagian bawah bingkai alih-alih menonton pertunjukan visual.

Platform streaming termasuk Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, dan BBC memberlakukan alur kerja Kontrol Kualitas (QC) Teks Berwaktu otomatis. File `.SRT` atau `.TTML` apa pun yang berisi baris lebih panjang dari 42 karakter (CPL) atau kecepatan baca di atas ambang batas CPS platform akan otomatis ditandai dan ditolak selama proses pemasukan. Multinook memungkinkan editor video dan pembuat subtitle mendandani dan memperbaiki setiap pelanggaran QC dalam milidetik sebelum diekspor.

Penguraian Kode Waktu Algoritmik dan Pembungkusan Piramida Dua Baris yang Seimbang

Parser dalam-browser Multinook mendukung SubRip (`.SRT` dengan kode waktu `HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm`), WebVTT (`.VTT`), dan skrip dialog baris-demi-baris mentah. Untuk setiap isyarat, mesin melucuti tag penataan gaya sebaris (``, ``, ``), mengukur panjang grafem Unicode yang tepat per baris, menghitung durasi milidetik, serta menurunkan CPS dan Kata Per Menit (WPM) yang akurat.

Ketika satu baris melanggar batas atas 42-CPL, pembungkus otomatis kami memecah kalimat pada batas kata optimal yang paling mendekati pusat geometris, menciptakan subtitle dua baris yang bersih dan siap untuk segera diunduh dalam format `.SRT`.

Integrasi Alur Kerja yang Mulus dengan Transkripsi WebGPU Lokal

Baik Anda membuat takarir (caption) menggunakan alat transkripsi AI atau menerjemahkan dialog secara manual, menjalankan file `.SRT` Anda melalui auditor CPS & CPL Multinook yang terisolasi udara (air-gapped) memastikan kepatuhan siaran 100% dengan nol unggahan cloud dan nol biaya perangkat lunak desktop.

Keamanan RAM 100% Di Dalam Browser Terverifikasi

Diperbarui untuk Standar Web 2026

Alat Terkait

Lihat semua alat kategori →

COUNT

Populer

Penghitung Karakter

Hitung karakter, kata, kalimat, byte UTF-8, waktu membaca, dan densitas kata kunci 1x-3x di RAM browser

Alat Pengembang→

TOKEN

100X SOTA

Penghitung Token LLM

Hitung token, karakter, kata, penggunaan jendela konteks, dan biaya API untuk GPT-5, GPT-4.1, o3, Claude 4.6, Gemini 3.1/2.5, DeepSeek, Grok 4 & Llama 4 di RAM

Alat Pengembang→

X-RAY

Baru 2026

Pembersih Karakter Tak Terlihat

Deteksi dan hapus 35+ karakter Unicode tersembunyi, spasi lebar-nol, dan tanda air AI di RAM browser

Alat Pengembang→