एक उपशीर्षक पढ़ने की गति (CPS) और लाइन की लंबाई (CPL) चेकर एक ब्रॉडकास्ट लोकलाइज़ेशन उपयोगिता है जो यह सत्यापित करने के लिए टाइमस्टैम्प्ड सबटाइटल संकेतों को पार्स करती है कि प्रति-सेगमेंट गति और लाइन चौड़ाई Netflix, BBC और YouTube टाइम्ड टेक्स्ट मानकों का अनुपालन करती है या नहीं।

अवलोकन|सत्यापित क्लाइंट-साइड आर्किटेक्चर

ऑनलाइन मुफ़्त में करैक्टर प्रति सेकंड (CPS) में सबटाइटल पढ़ने की गति और प्रति लाइन करैक्टर (CPL) में लाइन की लंबाई की जाँच करने के लिए, Multinook के सबटाइटल CPS चेकर में अपनी स्क्रिप्ट या .SRT/.VTT फ़ाइल पेस्ट करें। यह टूल ब्राउज़र RAM में Netflix (17 CPS, 42 CPL), YouTube और BBC मानकों के विरुद्ध प्रत्येक संकेत का ऑडिट करता है और शून्य अपलोड के साथ लंबी लाइनों को ऑटो-रैप करता है।

Netflix और BBC QC प्रीसेट

Netflix (17 CPS / 42 CPL), BBC (37 CPL), Prime और YouTube नियमों के विरुद्ध उपशीर्षकों का तुरंत ऑडिट करें।

प्रत्यक्ष .SRT और .VTT पार्सर

प्रत्येक क्यु के सटीक टाइमकोड, CPL और CPS गति का निरीक्षण करने के लिए पूर्ण .SRT/.VTT फ़ाइलें पेस्ट या अपलोड करें।

1-Click 42-CPL Auto-Wrap

लंबे सिंगल-लाइन उपशीर्षकों को स्वचालित रूप से संतुलित दो-लाइन संकेतों में विभाजित करता है और स्वच्छ .SRT निर्यात करता है।

100% निजी NDA सुरक्षा

शून्�� अपलोड के साथ स्थानीय ब्राउज़र RAM में पूरी तरह से प्री-रिलीज़ फिल्म और निर्माता स्क्रिप्ट का ऑडिट किया जाता है।

उच्च-प्रदर्शन इंजन

सबटाइटल CPS चेकर - Netflix 17 CPS और CPL

ऑनलाइन मुफ़्त में करैक्टर प्रति सेकंड (CPS) और लाइन लंबाई (CPL) में सबटाइटल पढ़ने की गति की गणना करें। RAM में Netflix और YouTube के लिए SRT फ़ाइलों को सत्यापित करें।

करैक्टर प्रति सेकंड (CPS), शब्द प्रति मिनट (WPM), और प्��ति लाइन करैक्टर (CPL) के लिए .SRT, .VTT, और सादे टेक्स्ट संकेतों का ऑडिट करता है

Netflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21 CPS / 42 CPL), BBC (17 CPS / 37 CPL), और Amazon Prime के लिए 1-क्लिक प्रसारण प्रीसेट

तेजी से पढ़े जाने वाले संकेतों और 42 करैक्टर से अधिक की लाइनों को हाइलाइट करने वाली वास्तविक समय क्यु-बाय-क्यु अनुपालन तालिका

अति-लंबी सबटाइटल को संतुलित 2-लाइन संकेतों में बुद्धिमानी से विभाजित करने वाला 1-क्लिक ऑटो-फिक्स और रैप लॉन्ग लाइन्स बटन

प्रत्यक्ष .SRT / .VTT फ़ाइल ड्रैग-एंड-ड्रॉप आयात और त्वरित अनुरूप .SRT सबटाइटल निर्यात का समर्थन करता है

सर्वर पर अपलोड की गई किसी भ�� वीडियो या स्क्रिप्ट फ़ाइल के बिना 100% एयर-गैप्ड क्लाइंट-साइड RAM निष्पादन

पूर्ण रूप से सुरक्षित गोपनीयता

शून्य अपलोड पूर्ण गोपनीयता

आपकी फाइलें केवल आपके ब्राउज़र की रैम में प्रोसेस होती हैं। कोई सर्वर अपलोड नहीं।

100% इन-ब्राउज़र रैम • शून्य सर्वर अपलोड

चरण-दर-चरण निर्देश

ऑनलाइन उपयोग कैसे करें: सबटाइटल CPS चेकर - Netflix 17 CPS और CPL

बिना किसी सॉफ्टवेयर को इंस्टॉल किए सीधे अपने ब्राउज़र में इन 3 सरल चरणों का पालन करें।

.SRT / .VTT पेस्ट करें या सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें

टाइमस्टैम्प्ड .SRT/.VTT सबटाइटल ब्लॉक या रॉ संवाद लाइनों को वर्कस्पेस में पेस्ट ��रें, या सीधे अपने डिवाइस से अपनी सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें।

अपना ब्रॉडकास्ट मानक चुनें (Netflix, YouTube, BBC)

वास्तविक समय में प्रत्येक संकेत की पढ़ने की गति, अवधि और लाइन की लंबाई का ऑडिट करने के लिए अपना लक्षित डिलीवरी प्रीसेट (जैसे Netflix 17 CPS / 42 CPL) चुनें।

लंबी लाइनों को ऑटो-रैप करें और अनुपालन योग्य .SRT निर्यात करें

CPL सीमा से अधिक लाइनों को संतुलित दो-लाइन संकेतों में विभाजित करने के लिए 'Auto-Fix & Wrap Long Lines' पर क्लिक करें, फिर अपनी ब्रॉडकास्ट-तैयार .SRT फ़ाइल डाउनलोड करें।

100% मुफ़्त (.SRT निर्यात)

Paid Cloud Portals

डेस्कटॉप सॉफ्टवेयर ($300+)

तुलना	टूल-हब (इन-ब्राउज़र रैम)	Paid Cloud Portals
इनपुट समर्थन	पूर्ण .SRT/.VTT और सादा टेक्स्ट	केवल सिंगल क्यु टेक्स्ट बॉक्स
ब्रॉडकास्ट प्रीसेट	Netflix, BBC, Prime, YouTube	सामान्य निश्चित सीमा
ऑटो लाइन-रैपर	1-क्लिक स्मार्ट 42-CPL स्प्लिट	केवल मैन्युअल लाइन संपादन
विराम चिह्न और स्पेस नियम	Netflix टाइम्ड टेक्स्ट अनुपालन	असंगत गिनती
डेटा गोपनीयता	100% स्थानीय RAM (0 अपलोड)	क्लाउड सर्वर अपलोड
लागत और निर्यात	100% मुफ़्त (.SRT निर्यात)	डेस्कटॉप सॉफ्टवेयर ($300+)

तकनीकी आर्किटेक्चर और विवरण

विनिर्देश और प्रारूप अनुकूलता

W3C WebAssembly और Typed Arrays मानकों के अनुसार निर्मित।

समर्थित सबटाइटल प्रारूपSubRip (.SRT), WebVTT (.VTT) और सादा टेक्स्ट संवाद स्क्रिप्ट

ब्रॉडकास्ट QC प्रीसेटNetflix (17 CPS / 42 CPL), YouTube (21/42), BBC (17/37), Prime (17/42)

कैरेक्टर गिनती नियमअक्षर, संख्या, स्पेस और विराम चिह्न शामिल हैं (HTML टैग हटाता है)

ऑटो-फ़िक्स इंजनओवर-लेंथ संकेतों के लिए संतुलित 2-लाइन वर्ड-बाउंड्री स्प्लिटर

निर्यात प्रारूपमानक-अनुरूप UTF-8 .SRT सबटाइटल फ़ाइल

गोपनीयता वास्तुकला100% क्लाइंट-साइड RAM निष्पादन (0 बाइट्स अपलोड किए गए)

दर्शक और वर्कफ़्लो

लक्षित दर्शक और व्यावहारिक उपयोग के मामले

इस इन-ब्राउज़र यूटिलिटी से किसे सबसे अधिक लाभ होता है और इसे कब तैनात करना चाहिए।

लोकलाइज़ेशन विशेषज्ञ और QC संपादक

ऑडियोविजुअल अनुवादक और सबटाइटलर्स

स्टूडियो डिलीवरी से पहले Netflix टाइम्ड टेक्स्ट स्टाइल गाइड (17 CPS, 42 CPL) के विरुद्ध .SRT फ़ाइलों को सत्यापित करना।

Premiere Pro, DaVinci और CapCut संपादक

YouTube निर्माता और वीडियो संपादक

कैप्शन पेसिंग की जाँच करना और लंबी उपशीर्षक लाइनों को ऑटो-रैप करना ताकि कैप्शन मोबाइल स्क्रीन पर पढ़ने योग्य बने रहें।

ब्रॉडकास्ट लेखक और कथावाचक

वॉयसओवर कलाकार और स्क्रिप्टराइटर

संवाद बोलने की दरों का अनुमान लगाना और यह सुनिश्चित करना कि स्क्रिप्ट लाइनें समयबद्ध वीडियो खंडों के भीतर आराम से फिट हों।

WCAG और कोर्स निर्माता

ई-लर्निंग और एर्गोनॉमिक्स टीमें

यह सत्यापित करना कि शैक्षिक वीडियो बंद कैप्शन सभी शिक्षार्थियों के लिए आरामदायक पढ़ने की गति के मानदंडों को पूरा करते हैं।

अनुभवजन्य लैब परीक्षण

प्रत्यक्ष सत्यापन और प्रदर्शन बेंचमार्क

शून्य नेटवर्क ट्रांसमिशन के साथ आधुनिक ब्राउज़रों और ऑपरेटिंग सिस्टम में किए गए अनुभवजन्य परीक्षण परिणाम।

Google Chrome 128 (Apple M3 Max)

फ़ाइल: 1,800-Cue Feature Film .SRT File (90 Minutes)

3.2ms पूर्ण टाइमकोड पार्स, CPS/CPL ऑडिट और ऑटो-रैप0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)

Microsoft Edge 126 (Windows 11 x64 Intel i7)

फ़ाइल: 450-Cue YouTube Documentary .VTT Subtitle File

1.1ms त्वरित क्यु अनुपालन तालिका सृजन0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)

Mobile Safari (iOS 18 / iPhone 15 Pro)

फ़ाइल: 120-Cue Short-Form Creator Script

0.5ms मोबाइल CPS और CPL जाँच0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)

टेस्ट वातावरण / उपकरण	टेस्ट फ़ाइल और जटिलता	प्रोसेसिंग विलंबता	नेटवर्क डेटा ट्रांसफर
Google Chrome 128 (Apple M3 Max)	1,800-Cue Feature Film .SRT File (90 Minutes)	3.2ms पूर्ण टाइमकोड पार्स, CPS/CPL ऑडिट और ऑटो-रैप	0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)
Microsoft Edge 126 (Windows 11 x64 Intel i7)	450-Cue YouTube Documentary .VTT Subtitle File	1.1ms त्वरित क्यु अनुपालन तालिका सृजन	0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)
Mobile Safari (iOS 18 / iPhone 15 Pro)	120-Cue Short-Form Creator Script	0.5ms मोबाइल CPS और CPL जाँच	0 KB स्थानांतरित (100% स्थानीय डिवाइस RAM)

सामान्य पूछताछ

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गोपनीयता, सुरक्षा, फाइल सीमा और उपयोग के बारे में पूरी जानकारी।

प्रति सेकंड कैरेक्टर (CPS) में उपशीर्षक पढ़ने की गति की गणना उपशीर्षक इवेंट में कुल दृश्यमान कैरेक्टर्स (स्पेस और विराम चिह्नों को शामिल करते हुए, HTML/ASS स्टाइलिंग टैग को छोड़कर) को सेकंड में संकेत की ऑन-स्क्रीन अवधि से विभाजित करके की जाती है। उदाहरण के लिए, 4.0 सेकंड के लिए प्रदर्शित 60-कैरेक्टर के उ��शीर्षक की पढ़ने की गति 15.0 CPS है।

Netflix टाइम्ड टेक्स्ट स्टाइल गाइड के अनुसार, अंग्रेजी वयस्क कार्यक्रमों में प्रति सेकंड 20 कैरेक्टर (CPS) से अधिक नहीं होना चाहिए, जिसमें 17 CPS को इष्टतम लक्ष्य के रूप में अनुशंसित किया गया है, जबकि बच्चों के प्रोग्रामिंग को 17 CPS (13 CPS अनुशंसित) तक सीमित किया गया है। लैटिन-लिपि भाषाओं के लिए अधिकतम लाइन की लंबाई प्रत्येक सबटाइटल इवेंट में अधिकतम 2 लाइनों में कड़ाई से 42 प्रति लाइन कैरेक्टर (CPL) है।

हाँ। Netflix, Amazon Prime Video और BBC ब्रॉडकास्ट विनिर्देश दोनों प्रति लाइन कैरेक्टर (CPL) सीमा और प्रति सेकंड कैरेक्टर (CPS) पढ़ने की गति की गणना की ओर सभी दृश्यमान अक्षरों, संख्याओं, स्पेस और विराम चिह्न के अंकों की स्पष्ट रूप से गिनती करते हैं। केवल फॉर्मेटिंग मार्कअप टैग (जैसे `` या ``) को बाहर रखा गया है।

BBC सबटाइटल दिशानिर्देश प्रति मिनट 160 से 180 शब्द (लगभग 14 से 17 CPS) की अनुशंसित पढ़ने की गति और टेलीविजन और मोबाइल व्यूपोर्ट्स में आरामदायक पठनीयता सुनिश्चित करने के लिए प्रति लाइन कैरेक्टर (CPL) की एक सख्त अधिकतम लंबाई 37 निर्दिष्ट करते हैं।

जब एक सिंगल सबटाइटल लाइन आपकी चुनी हुई CPL सीमा (जैसे Netflix के लिए 42 कैरेक्टर) से अधिक हो जाती है, तो हमारा भाषाई लाइन-रैपर मध्य बिंदु के पास निकटतम प्राकृतिक शब्द सीमा या विराम चिह्न ब्रेक का पता लगाता है और आपके `.SRT` टाइमकोड को बदले बिना टेक्स्ट को दो संतुलित लाइनों (2 लाइनों में कुल 84 कैरेक्टर तक) में विभाजित करता है।

हाँ! यदि आप `.SRT` टाइमकोड के बिना सादी संवाद लाइनें पेस्ट करते हैं, तो टूल प्रत्येक लाइन के लिए अनुमानित CPS, WPM और CPL मैट्रिक्स की गणना करने के लिए आपकी अनुकूलन योग्य डिफ़ॉल्ट क्यु अवधि (जैसे प्रति लाइन 3.0 सेकंड) का उपयोग करता है।

उद्योग ब्रॉडकास्ट मानक (Netflix और EBU) न्यूनतम सबटाइटल अवधि एक सेकंड के 5/6वें हिस्से (24fps पर लगभग 833ms या 20 फ्रेम) को अनिवार्य करते हैं ताकि आँखें टेक्स्ट को दर्ज कर सकें, और प्रति क्यु अधिकतम अवधि 7.0 सेकंड है।

कभी नहीं। Multinook आपके `.SRT`, `.VTT` और संवाद स्क्रिप्ट को आपके ब्राउज़र RAM के अंदर 100% स्थानीय रूप से पार्स और सत्यापित करता है। रिलीज़ न हुई फ़िल्म स्क्रिप्ट, क्लाउड वीडियो और लोकलाइज़ेशन फ़ाइलें कभी भी आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाती हैं।

मानक और साक्ष्य

प्रामाणिक मानक और तकनीकी उद्धरण

इस इंजन को शक्ति प्रदान करने वाले आधिकारिक उद्योग विनिर्देश, वेब मानक और क्रिप्टोग्राफिक संदर्भ।

World Wide Web Consortium (W3C)

WebVTT: The Web Video Text Tracks Format Specification

वेब पर टाइम्ड टेक्स्ट ट्रै��, क्यु टाइमिंग सिंटैक्स और कैप्शन रेंडरिंग नियमों को परिभाषित करने वाला आधिकारिक W3C मानक।

व्यू स्पेक

World Wide Web Consortium (W3C)

Timed Text Markup Language 2 (TTML2) Broadcast Specification

सबटाइटल बनाने, लाइन की लंबाई की बाधाओं और लौकिक प्रस्तुति के लिए वैश्विक ब्रॉडकास्ट मानक।

व्यू स्पेक

ब्रॉडकास्ट क्वालिटी कंट्रोल (QC) 17–20 CPS और 42 CPL से अधिक उपशीर्षकों को क्यों अस्वीकार करता है

पेशेवर फिल्म लोकलाइज़ेशन, स्ट्रीमिंग वितरण और यूट्यूब प्रोडक्शन में, दर्शक की बनाए रखने की क्षमता सहज उपशीर्षक पठनीयता पर निर्भर करती है। जब एक सबटाइटल क्यु प्रति सेकंड 20 कैरेक्टर (CPS) से अधिक हो जाती है, तो मानवीय आँख को दृश्य प्रदर्शन देखने के बजाय फ्रेम के निचले भाग में टेक्स्ट पढ़ने में अपने निर्धारण समय का 80% से अधिक खर्च करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।

Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ और BBC सहित स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म स्वचालित टाइम्ड टेक्स्ट क्वालिटी कंट्रोल (QC) पाइपलाइनों को लागू करते हैं। किसी भी `.SRT` या `.TTML` फ़ाइल में 42 कैरेक्टर (CPL) से अधिक लंबी लाइनें या प्लेटफॉर्म के CPS閾 से ऊपर पढ़ने की गति होने पर अंतर्ग्रहण के दौरान स्वचालित रूप से चिह्नित और अस्वीकार कर दिया जाता है। Multinook वीडियो संपादकों और सबटाइटलर्स को निर्यात से पहले मिलीसेकंड में प्रत्येक QC उल्लंघन को पकड़ने और ठीक करने देता है।

एल्गोरिथ्म टाइमकोड पार्सिंग और संतुलित टू-लाइन पिरामिड रैपिंग

Multinook का इन-ब्राउज़र पार्सर SubRip (`HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm` टाइमकोड के साथ `.SRT`), WebVTT (`.VTT`), और रॉ लाइन-बाय-लाइन संवाद स्क्रिप्ट दोनों का समर्थन करता है। प्रत्येक क्यु के लिए, इंजन ��नलाइन स्टाइलिंग टैग्स (``, ``, ``) को हटाता है, प्रति लाइन सटीक यूनिकोड ग्रिफ़ लंबाई को मापता है, मिलिसेकंड अवधि की गणना करता है, और सटीक CPS और प्रति मिनट शब्द (WPM) प्राप्त करता है।

जब एक सिंगल लाइन 42-CPL सीमा का उल्लंघन करती है, तो हमारा ऑटो-रैपर ज्यामितीय केंद्र के सबसे करीब इष्टतम शब्द सीमा पर वाक्य को विभाजित करता है, जिससे तत्काल `.SRT` डाउनलोड के लिए तैयार स्वच्छ दो-लाइन उपशीर्षक बनते हैं।

स्थानीय WebGPU ट्रांसक्रिप्शन के साथ सहज वर्कफ़्लो एकीकरण

चाहे आप AI ट्रांसक्रिप्शन टूल का उ��योग करके कैप्शन जेनरेट करें या संवाद का मैन्युअल रूप से अनुवाद करें, अपनी `.SRT` फ़ाइल को Multinook के एयर-गैप्ड CPS और CPL ऑडिटर के माध्यम से चलाना शून्य क्लाउड अपलोड और शून्य डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर शुल्क के साथ 100% ब्रॉडकास्ट अनुपालन सुनिश्चित करता है।

100% सत्यापित इन-ब्राउज़र रैम सुरक्षा

2026 वेब मानकों के अनुसार अपडेट किया गया

सबटाइटल CPS चेकर - Netflix 17 CPS और CPL

त्वरित सारांश और मुख्य निष्कर्ष

Netflix और BBC QC प्रीसेट

प्रत्यक्ष .SRT और .VTT पार्सर

1-Click 42-CPL Auto-Wrap

100% निजी NDA सुरक्षा

सबटाइटल CPS चेकर - Netflix 17 CPS और CPL

शून्य अपलोड पूर्ण गोपनीयता

ऑनलाइन उपयोग कैसे करें: सबटाइटल CPS चेकर - Netflix 17 CPS और CPL

.SRT / .VTT पेस्ट करें या सबटाइटल फ़ाइल अपलोड करें

अपना ब्रॉडकास्ट मानक चुनें (Netflix, YouTube, BBC)

लंबी लाइनों को ऑटो-रैप करें और अनुपालन योग्य .SRT निर्यात करें

टूल-हब पारंपरिक क्लाउड कन्वर्टर्स से बेहतर क्यों है?

इनपुट समर्थन

ब्रॉडकास्ट प्रीसेट

ऑटो लाइन-रैपर

विराम चिह्न और स्पेस नियम

डेटा गोपनीयता

लागत और निर्यात

विनिर्देश और प्रारूप अनुकूलता

लक्षित दर्शक और व्यावहारिक उपयोग के मामले

ऑडियोविजुअल अनुवादक और सबटाइटलर्स

YouTube निर्माता और वीडियो संपादक

वॉयसओवर कलाकार और स्क्रिप्टराइटर

ई-लर्निंग और एर्गोनॉमिक्स टीमें

प्रत्यक्ष सत्यापन और प्रदर्शन बेंचमार्क

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रामाणिक मानक और तकनीकी उद्धरण

WebVTT: The Web Video Text Tracks Format Specification

Timed Text Markup Language 2 (TTML2) Broadcast Specification

ब्रॉडकास्ट क्वालिटी कंट्रोल (QC) 17–20 CPS और 42 CPL से अधिक उपशीर्षकों को क्यों अस्वीकार करता है

एल्गोरिथ्म टाइमकोड पार्सिंग और संतुलित टू-लाइन पिरामिड रैपिंग

स्थानीय WebGPU ट्रांसक्रिप्शन के साथ सहज वर्कफ़्लो एकीकरण

संबंधित टूल्स

करैक्टर काउंटर

LLM टोकन काउंटर

अदृश्य करैक्टर क्लीनर