આધુનિક યુનિકોડ, ઇમોજીસ અને મલ્ટી-સ્ક્રિપ્ટ ટેક્સ્ટ પર શા માટે લેગસી કેરેક્ટર કાઉન્ટર્સ નિષ્ફળ જાય છે
2010 ના દાયકાની શરૂઆતમાં બિલ્ટ લેગસી કેરેક્ટર કાઉન્ટર્સ જેવા પ્રથમ-પેઢીના વેબ યુટિલિટીઝ જાવાસ્ક્રિપ્ટના પ્રિમિટિવ `String.prototype.length` પ્રોપર્ટી પર આધાર રાખે છે. કારણ કે જાવાસ્ક્રિપ્ટ આંતરિક રીતે UTF-16 કોડ યુનિટ્સનો ઉપયોગ કરીને સ્ટ્રિંગ્સને એન્કોડ કરે છે, બેસિક મલ્ટિલિંગ્વલ પ્લેન (BMP) ની બહારનો કોઈપણ અક્ષર—આધુનિક ઇમોજીસ, ગાણિતિક પ્રતીકો અને દુર્લભ CJK ઇડિયોગ્રાફ્સ સહિત—2 કોડ યુનિટ્સની સરોગેટ જોડી તરીકે રજૂ થાય છે. વધુમાં, ઝીરો-વિડ્થ જોડર્સ (`U+200D`) દ્વારા જોડાયેલા પારિવારિક ચિહ્નો અથવા સ્કિન-ટોન મોડિફાયર્સ જેવા કમ્પોઝિટ ઇમોજીસ જૂના કાઉન્ટર્સમાં 5 થી 11 અક્ષરો તરીકે નોંધણી કરી શકે છે, જેના કારણે અચોક્કસ સોશિયલ મીડિયા અને ડેટાબેઝ લંબાઈ વાંચન થાય છે.
Multinook આ આર્કિટેક્ચરલ ખામીને W3C અને ECMA-402 `Intl.Segmenter` સ્ટાન્ડર્ડને ગ્રૅફીમ ક્લસ્ટર સ્તરે અમલમાં મૂકીને ઉકેલે છે, સાથે જ UTF-8 `TextEncoder` બાઇટ સ્ટ્રીમ વિશ્લેષક પણ પ્રદાન કરે છે. સોફ્ટવેર એન્જિનિયરો અને ટેક્નિકલ લેખકો માટે કાચા UTF-8 બાઇટ ફૂટપ્રિન્ટ અને કોડ યુનિટ મેટ્રિક્સને એકસાથે પ્રદર્શિત કરતી વખતે દરેક વપરાશકર્તા-દૃશ્યમાન અક્ષર 100% ચોકસાઈ સાથે ગણવામાં આવે છે.

