Telekomunikacijski payload od 140 bajtova: Razumijevanje GSM 03.38 (GSM-7) u odnosu na UCS-2 kodiranje
Svaki standardni okvir usluge kratkih poruka (SMS) koji se prenosi preko kanala za ćelijsko signaliziranje strogo je ograničen na 1.120 bita (140 okteta/bajtova). Prema specifikaciji 3GPP TS 23.038, kada poruka koristi samo znakove iz zadane i proširene abecede od 128 znakova GSM-7, svaki znak se pakuje pomoću 7 bita (okteta). Dijeljenjem 1.120 bita sa 7 bita po oktetu dobija se čuveno ograničenje SMS-a od 160 znakova ($1120 / 7 = 160$).
Međutim, u trenutku kada poruka uključuje znak izvan skupa GSM-7 znakova — kao što je ćirilični, arapski, hindski ili kineski glif, emoji ili tipografski zakrivljeni navodnik (`U+2019`) — SMS pristupnik mora ponovo kodirati cijeli payload koristeći UCS-2 (16 bita / 2 bajta po jedinici koda). Dijeljenjem 1.120 bita sa 16 bita odmah se smanjuje kapacitet jedne poruke na 70 znakova.

